Independent study shows Live Well programme is helping Glaswegians to live healthier and happier lives